
Servicios sin representación
Ofrecemos una variedad de servicios sin representación para ayudar a personas en procedimientos de expulsión (deportación) ante la Corte de Inmigración en El Paso. Nuestros programas de orientación incluyen presentaciones de “Conozca sus derechos” dirigidas a adultos detenidos, donde se cubren los aspectos principales de los procedimientos de deportación y expulsión, la autorrepresentación (representación pro se) y la obtención de representación legal. Además, contamos con una biblioteca de recursos legales en inglés, español, árabe, francés y chino simplificado/mandarín.
Estas presentaciones brindan una descripción general amplia de los procesos judiciales de inmigración, fianzas, exención de expulsión y formas de acelerar la expulsión para quienes desean regresar a sus países de origen.
Estas presentaciones brindan a las personas detenidas la oportunidad de hacer preguntas detalladas sobre los procesos judiciales y formas específicas de revocar una expulsión.
Estos talleres se centran en preparar a los detenidos que se representan a sí mismos en sus casos y les permiten practicar para las próximas audiencias judiciales con otros detenidos que persiguen defensas similares.
Los abogados pro bono son abogados voluntarios que donan su tiempo y experiencia, sin costo alguno para sus clientes. Damos estas referencias a los detenidos que no pueden representarse a sí mismos o si su caso se beneficiaría con la representación legal. Si un caso se remite a un abogado de nuestro Programa de defensa de expulsión, la decisión de aceptar el caso recae en el abogado a quien se remitió dicho caso.
Nuestro Programa de orientación legal atiende a detenidos en dos centros de detención:
Centro de procesamiento de El Paso 8915 Montana Ave. El Paso, TX 79925
Centro de procesamiento de Otero 26 McGregor Range Road Chaparral, NM 88081
Si conoce a alguien detenido y desea que nuestro personal se ponga en contacto con ellos para ofrecerles alguno de los servicios mencionados, llame al 915-532-3975 ext. 8301. Esté preparado para proporcionar la siguiente información a nuestro personal o en un mensaje:
- Nombre completo de la persona detenida
- Número de la persona detenida
- Nombre del centro de detención donde se encuentran actualmente detenidos (solo brindamos servicios en los dos centros mencionados anteriormente)
- Su nombre
- Su número de contacto diurno
Podremos ver al detenido dentro de unos días hábiles y nos comunicaremos con usted para obtener más información, de ser necesario.
Proporciona servicios a refugiados, familias, personas en libertad condicional, asilados, víctimas de trata de personas y otras poblaciones. La unidad asiste a los clientes de Recepción y Colocación (R&P) con alojamiento, alimentación, orientación en la comunidad local, inscripción en beneficios estatales básicos, asistencia en efectivo, inscripción para empleo, preparación para el trabajo y otros beneficios para los que puedan calificar en el momento de la inscripción. Los clientes que se presentan sin cita previa son evaluados para determinar si califican para recibir asistencia con la inscripción en beneficios estatales básicos, asistencia en efectivo, inscripción para empleo, preparación para el trabajo y otros apoyos disponibles en ese momento. Una vez que han cumplido el tiempo requerido para solicitar el estatus de Residente Permanente Legal (LPR), los clientes son derivados a la unidad de Servicios Legales Afirmativos (ALS).